मेरिल स्ट्रीप में एक करुण भाषण दिया गोल्डन ग्लोब्स जैसा कि उन्हें सेसिल बी. डेमिल लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड मिला। बेवर्ली हिल्टन में मंच पर ले जाने के बाद, प्रशंसित अभिनेत्री ने ह्यूग लॉरी द्वारा शाम को पहले की गई टिप्पणियों को प्रतिध्वनित करते हुए शुरू किया, यह टिप्पणी करते हुए कि जिस कमरे में वह संबोधित कर रही थीं, उसके लोग 'अभी अमेरिकी समाज के सबसे बदनाम वर्गों से संबंधित हैं: हॉलीवुड, विदेशी और प्रेस'।
उसके कुछ साथी नामांकित व्यक्तियों और उनके जन्म स्थानों का नामकरण - सारा जेसिका पार्कर (ओहियो), नताली पोर्टमैन (जेरूसलम), रूथ नेग्गा (अदीस अबाबा), रयान गोसलिंग (कनाडा) और देव पटेल (केन्या) - मेरिल ने फिल्म उद्योग को इस रूप में वर्णित किया 'बाहरी लोगों के साथ रेंगना', जोड़ना, 'और यदि आप उन्हें लात मारते हैं तो आपके पास देखने के लिए फुटबॉल और एमएमए के अलावा कुछ नहीं होगा - जो कला नहीं हैं'।
गैलरी देखने के लिए क्लिक करें
मेरिल स्ट्रीप ने अपने गोल्डन ग्लोब्स स्वीकृति भाषण में डोनाल्ड ट्रम्प पर निशाना साधा
67 वर्षीय ने तब टिप्पणी की कि 2016 में उन्होंने जितने भी प्रदर्शन देखे, उनमें से जो सबसे अलग था, वह किसी अभिनेता द्वारा नहीं, बल्कि राष्ट्रपति-चुनाव द्वारा दिया गया था। डोनाल्ड ट्रम्प , उस क्षण का हवाला देते हुए उन्होंने खोजी रिपोर्टर सर्ज एफ कोवालेस्की का मजाक उड़ाते हुए अपनी शारीरिक विकलांगता का रूप धारण किया।
'इस साल एक प्रदर्शन ने मुझे चौंका दिया। इसने अपना हुक मेरे दिल में डुबा दिया, इसलिए नहीं कि यह अच्छा था। यह था - इसमें कुछ भी अच्छा नहीं था - लेकिन यह प्रभावी था और इसने अपना काम किया, 'उसने कहा।
डोनाल्ड ट्रम्प ने मेरिल स्ट्रीप पर पलटवार किया, उन्हें 'हॉलीवुड में सबसे अधिक रेटेड अभिनेत्रियों में से एक' कहा
बतख को कब तक भूनना है
'इसने अपने इच्छित दर्शकों को हंसाया और अपने दांत दिखाए। यह वह क्षण था जब हमारे देश में सबसे सम्मानित सीट पर बैठने के लिए कहने वाले व्यक्ति ने एक विकलांग रिपोर्टर की नकल की, जिसे उसने विशेषाधिकार, शक्ति और वापस लड़ने की क्षमता में पीछे छोड़ दिया। इसने मेरा दिल तोड़ दिया, और मैंने इसे देखा, और मैं अभी भी इसे अपने सिर से नहीं निकाल सकता क्योंकि यह एक फिल्म में नहीं था। यह वास्तविक जीवन था।'
अभिनेत्री ने कहा कि डोनाल्ड ट्रम्प के कार्यों ने बदमाशी को वैध कर दिया है
एक स्तब्ध कमरे के सामने, मेरिल ने कहा कि 70 वर्षीय राजनेता के कार्यों ने बदमाशी को वैध कर दिया था। उन्होंने कहा, 'जब किसी शक्तिशाली व्यक्ति द्वारा सार्वजनिक मंच पर किसी के द्वारा अपमानित करने की यह प्रवृत्ति हर किसी के जीवन में छा जाती है क्योंकि यह अन्य लोगों को भी ऐसा ही करने की अनुमति देती है।
'अनादर अपमान को आमंत्रित करता है, हिंसा हिंसा को आमंत्रित करती है। जब शक्तिशाली दूसरों को डराने-धमकाने के लिए अपनी स्थिति का इस्तेमाल करते हैं तो हम सब हार जाते हैं।
स्टार ने पत्रकारों की सुरक्षा के लिए समिति का समर्थन करने और शक्तिशाली को जवाबदेह ठहराने के अपने कर्तव्य में प्रेस को बनाए रखने के लिए देखने वालों से अपील की। उन्होंने अपने साथी कलाकारों से 'सहानुभूति के कार्य के विशेषाधिकार और जिम्मेदारी' का सम्मान करने की भी अपील की। मेरिल ने अपने भाषण का समापन अपने दिवंगत मित्र कैरी फिशर के एक मार्मिक उद्धरण के साथ किया: 'अपने टूटे हुए दिल को ले लो, इसे कला में बनाओ।'
